Zwei Tage voller Sonne genügten: Das männliche Exemplar unseres Eschen-Ahorns hat sich für den neuen Zyklus gerüstet: Die Knospen sind aufgeplatzt. Der Baum ist eigentlich in Nordamerika heimisch, fand sich jedoch als junges Exemplar auf unserem Grundstück und besticht durch seine ungewöhnlichen Blüten, die sich später im Frühling entwickeln. 
Two days of full sun have been enough to encourage our male Ash-leaved Maple to start its buds. The tree origins from Northern America, but we found him on our estate as a young plant. We love it, because of its strange blossoms, that it will develop later in spring.